Read more
Turn one email into a fully localised, review‑ready campaign in minutes—without speaking a single word of the target language.
1️⃣ Build a base email + personas (00:05)
2️⃣ Auto-detect page languages (00:39)
3️⃣ Generate localised variants (00:58)
4️⃣ Edit via chat in any language (01:39)
5️⃣ Save + prep for collaboration (02:09)
Introduction to the tutorial
In this quick tutorial, one of the Magnity product experts walks you step by step through how to translate your email content into multiple languages while keeping every link, page, and module aligned with the correct local version. Instead of manually copying, pasting, and guessing which page exists in which market, you’ll see how Magnity automatically understands your entire content library and matches each email module to the right German, Korean, Spanish, or other localised page.
Working with personas and languages
You’ll also see how easy it is to switch between personas and languages, compare variants side by side, and still stay in control of tone and structure—even when you don’t understand the language yourself. By simply chatting with Magnity, you can request changes like “make this past tense” or “reduce to three paragraphs,” and the system will apply them in the email’s language, ready for your local reviewers.
From draft to collaboration-ready project
Finally, the video shows how to save your work as a project so it’s neatly organised and ready to be shared internally with the right teams and departments later on.
Why this video is worth your time
Watch this video to discover how Magnity can remove the friction from multilingual email production, help you avoid sending people to the wrong-language pages, and give your local reviewers a much cleaner, more consistent starting point—so your campaigns go live faster and with far less manual effort.
Now, view the video to see exactly how multilingual email translation and personalisation works in Magnity.
